viernes, 19 de diciembre de 2008

Bombo & Kaha




Rap creativo !
aca un tema (cristiano) de los shaurre..
Bombo& kaha una agrupación urbana donde se manifiesta el buen talento..

abrazos para los protagonistas de esto
dikamen

* Daizen *Rame * Coste * Dan-e

jueves, 13 de noviembre de 2008

Gitanos para Cristo



En Chile mucho de los gitanos asiste a su iglesia que es también la de todos, Gitanos para Cristo, aca se manifiestan con todo su talento musical con esta hermosa canción.

viernes, 3 de octubre de 2008

After Kusturica


Teatro Caupolicán
Fiesta Balkan y Gipsy Music después del show de Kusturica & The No Smoking Orchestra

Line up
Dj Negro Pésimo
Dj Gitano
+ invitados

La fiesta es sólo para invitados con su entrada para el show o que lleguen después del show (22 hrs.). Los que quieran asistir deben inscribrirse en la lista de invitados de Negro Pésimo al correo artenomade@gmail.com sólo los inscritos con su nombre pueden pedir su pulsera de acceso en el mismo teatro.


www.myspace.com/djnegropesimo

Pa' rematarla, no?

sábado, 20 de septiembre de 2008

18 de septiembre Gitano





Fotos de este 18 de septiembre.
Celebrando en la Escuelita Gitana de Villa alemana.
el tiki tiki tiii al verdadero estilo gitano, pa'' que se vea!!

Estas fotos son gracias a la gentileza de Vielka Araya

sábado, 30 de agosto de 2008

El rebrote Racista en Italia


Por: JORGE EMILIO NEDICH

La quema de campamentos gitanos en el sur da Italia a manos de los ultraderechistas por un lado y de integrantes de la camorra por el otro, ambos con intereses económicos y políticos en toda Nápoles; no obedece a que estos nuevos falangistas, así llamados por Berlusconi, actuaron dejándose ganar por los reflejos. En todos los casos, los reflejos no responden a la reacción ciega de los músculos; es la respuesta violenta de una concepción, racista en este caso, que ha llevado muchos años de maceración y práctica repetidísima, en busca de una aplicación pretendidamente justiciera contra aquellos que por ser diferentes se los considera inaceptables.

Los modelos de racismo más eficaces que han soportado las llamadas minorías, son:

A) El racismo degenerativo que discrimina a las hombres a través de sus culturas, de sus costumbres, de sus símbolos y de sus creencias; que segrega al otro debido a sus ritos, a sus mitos, al color de su piel, al olor, y a la continuidad de todo lo que le resulta indecoroso e inmoral; da lugar al etnocentrismo que se siente con derecho a excluir del cuerpo social al otro, eliminando de ese modo el peligro que representa para la ciudadanía. La solución última ha sido siempre la salida higienista, que nos es otra que la eliminación, simbólica, psíquica y física del peligro contaminador. Este modo de racismo cree que las mal llamadas sociedades primitivas, originarias o minorías étnicas ponen en peligro el sistema político y social de una nación o bien el de toda la humanidad. El temor ha sido una de las causas que se escondía detrás del odio racial que llevó a Hitler a cometer el genocidio más brutal de toda la existencia del hombre.

B) El racismo evolucionista es el otro modelo que se extiende sobre el mundo; basado en la antropología del siglo XIX dictamina un mayor desarrollo en civilizaciones que ostentan un cuantioso poder simbólico y económico sobre las otras, consideradas primitivas, subdesarrolladas, inferiores, o atrasadas. Apoyándose en la genética, en el clima, en la actitud o en la historia; se justificaron los colonialismos y las expropiaciones a los pueblos originarios a manos del positivismo moderno de los imperios. En la Argentina siguiendo esa línea tuvo lugar la campaña del desierto, y a la posterior argumentación y redacción del artículo 25 de la Constitución Nacional que fomenta (sólo) la inmigración europea, específicamente la inglesa o bien como el que se ha llevado a cabo en la argentina bajo la proclama sarmientina de Civilización o Barbarie, que dio lugar a genocidios aberrantes,. El racismo esta basado en la creencia de que hay en el mundo muchas razas y que existe en ellas una visión caótica de la vida que debe ser eliminada por medio de una asimilación forzosa de las personas al sistema mayoritario o bien por medio de la aniquilación simbólica y física de las mismas.

Ambos modelos son violatorios de los derechos humanos.

Ambos modelos se aplican sistemáticamente en contra de los gitanos en toda Europa desde 1412, cuando llegaron los primeros grupos, debido a estas persecuciones y matanzas la etnia gira alrededor del mundo en una peregrinación interminable, sin que esta violencia preocupe, fuera del discurso, a los políticos de turno.

La piedra de toque para la reacción racista que ha surgido en la península, se debe a que una menor de nacionalidad rumana, perteneciente a la etnia gitana, el diez de mayo fue acusada de haber robado a una beba y llevarla a su campamento. Lejos de buscar la comprobación del delito y analizar las causas y circunstancias por las cuales la niña de dieciséis años se apropio de la beba y ajustarse a derecho, el gobierno de Berlosconi ha mostrado sus reflejos mediatizando su discurso en contra de los gitanos. Con la arenga lanzada en sus propias empresas, se aceitaron otros reflejos y hoy podemos ver por Internet decenas de videos que muestran los campamentos devastados por el fuego, el saqueo y el odio. El gobierno ha mostrado su ira desbocada y también el material con el cual esta hecha su cualidad humana; mientras tanto un gran sector de la sociedad italiana, contempla los hechos trasmitidos en vivo y en directo como si se tratase de una escaramuza entre niños, donde unos persiguen a otros alrededor de una fogata.

Los eurodiputados en cambio, criticaron duramente la xenofobia y le recordaron al gobierno que su deber es hacer respetar el Estado de derecho y las reglas europeas. El comisario europeo de Asuntos Sociales, Vladimir Spidla, condenó enérgicamente el incendio de campamentos de gitanos, de origen rumano en la periferia de Nápoles. Tras admitir que no se trataba de un caso aislado en Europa, Spidla rechazó de forma categórica cualquier asimilación de los gitanos con criminales.

Lo que se viene es muy preocupante, las últimas declaraciones de los nuevos gobernantes italianos presagian todo tipo de precariedades: El nuevo alcalde de Roma, Gianni Alemanno, anunció que su primera medida será derribar los campamentos gitanos. “Procederemos a desmantelar los campamentos que en Roma son veinticinco”. Pero los napolitanos de Ponticelli se han adelantado. Nada de desmantelar ¡Fuego purificador que es más rápido que montar cámaras de gas al estilo nazi! Humberto Bosi, el líder de la Liga Norte, dice: “Debemos cazar a los clandestinos”, léase gitanos, provocando a la derrotada izquierda italiana. Bosi, como cualquier muchacho de barrio ha lanzado su proclama de guerra. El reelegido Silvio Berlusconi, al ver a sus juventudes exultantes saludando al estilo fascista, ha confesado: “Al verlos, he pensado: la nueva falange romana somos nosotros”.

Los gitanos de todo el mundo vía Internet y a través de la Unión Romaní, entre otras asociaciones, están denunciando públicamente la gravedad de los atentados sufridos por sus pares europeos residentes en Italia y piden la solidaridad de los ciudadanos de cualquier país frente a la violencia ciega y asesina del racismo, alientan para que escriban cartas dirigidas al Presidente del Gobierno italiano, o bien para que sean enviadas directamente a su residencia en el Quirinal.

La discusión amenaza con convertirse en un gran problema para la buena convivencia de la Comunidad Económica Europea, compuesta de cuarenta y siete miembros, que acepta de buen grado el alto turismo, pero a la vez, otros miembros como en el caso de Italia, quieren poner fronteras para el europeo pobre que sale de su país, hambreado de futuro y justicia poética. Así comienza a agitarse la matizada pelea que ha comenzado dentro de las minorías, porque los italianos negros de padres o abuelos africanos, no son considerados italianos por un gran sector de la sociedad, lo mismo ocurre con los hijos de primera o segunda generación de latinos. La comunidad latina se ha despegado de los gitanos. Los ciudadanos rumanos, en su mayoría odian a los gitanos y se enojan cuando se les recuerda que tienen la misma nacionalidad, argumentan en su defensa que los gitanos jamás fueron rumanos, sólo gitanos indeseables. Los propios gitanos italianos se han distanciado de los gitanos de otras nacionalidades, y estos a su vez, se han distanciado de los llamados gitanos clandestinos que viven en campamentos muy pobres y totalmente marginados por el sistema.

Es imposible resolver el conflicto si no se entiende que el odio racial profundiza el círculo vicioso compuesto por la indigencia cultural de un grupo de diez millones de personas, de las cuales el setenta por ciento son analfabetas y no encuentran el camino para dejar su tradición ágrafa y pasar al alfabetismo, conservando algo de su razón de ser: sus raíces identitarias. La vieja mentira sobre el robo de niños ha servido una vez más, pero podemos preguntarnos: ¿Quines son las niñas? ¿Cuales son nombres o sus alias? ¿Dónde están las familias de ambas? ¿Por qué no las ha encontrado la prensa? ¿En que tribunal está la causa…?

La mentira racista, el mal trato y la exclusión social y política, hunde y condena aún más a los gitanos en su diáspora y esa diáspora nos lacera a todos sin excepción, porque es una descomposición del cuerpo social que necesita atención. Es hora de que los gobiernos reparen visibilicen el problema gitano como un problema real de toda la sociedad.

Es hora también de que las autoridades rumanas e italianas comiencen a desarmar esos reflejos y abandonen el largo y repetido mal trato hacia las minorías, que ha tenido su pico máximo durante la segunda guerra, y vean y asistan a sus ciudadanos sin acepciones. Dichas autoridades saben perfectamente que al desconocerlos como a sus nacionales, se les está negando la representatividad y todos sus derechos, entre ellos, el derecho a mejorar su situación social para evitar, entre otras cosas, que los napolitanos quemen la basura en señal de protesta y junto a la basura también quemen las motocasas de los gitanos, ambos, basura y personas, residuos de un sistema político enfermo que hace brillar su odio racial en la larga noche de los gitanos.

miércoles, 27 de agosto de 2008

Fotografía Laboral

Se suspende la hora de colación y quedan en el aire trozos
de lenguas con mermeladas sonriendo en la mañana helada
que otra vez golpea las espalda de hombres con cascos grises
y besa los pies de niños viejos de cascos blancos

ahí ninguno dibuja el resentimiento, ahí ninguno recuerda la cama dura de sus hijos.
No registra el pensamiento porque no hay pensamiento, solo maquina que respiran
En esas tarjetas no caben horas de circo ni de vergüenza ni de llantos.
en ese papel pálido y aveces polvoriento solo encajan minutos de sol explotador y algún accidente que esconde la humillación comiendo la dignidad. Marcan y se van para continuar.

El mismo cielo queda otra vez con ojos abiertos pero con boca cerrada en medio de grietas en el rostro de infinitos ancianos que no pueden parar de construir lo que los destruye pero que al final en un enredo de palabras los mantiene vivos.
Porque la familia se alimenta de rocas de palas y herramientas, ellos no cuelgan sus bototos ni sus dedos con uñas negras.
En un regreso de mentira llegan a sus casas livianas para no recordar que en el día el humano queda atrás con abuso y silencio.
Viento y se detiene, es mañana fría nuevamente, es el calendario del obrero en una fotografía de mil horas.

miércoles, 13 de agosto de 2008

Familia que regresa

Se encontraron dos yublirom por esas cosas de la vida y que solo la sangre sabe juntar.
Caminaron un poco, conversaron libremente, cada una con su historia detrás.
Entre días comunes y faldas parecidas olvidaron la incomprensión de los demás.
Eran dos mujeres, dos hermanas buscando su hogar, con cuatro manos hoy vuelven a tocar ese mundo que sus padres sin querer borraron; regresan a las flores y a sus olores, a los hermanos que ellas nunca olvidaron.
Riendo van, cantando entre gadyé.
bailando avanzan con viejas canciones en romané .
Vuelven con su himno viejo a sus casas nuevas fabricada con ojos antiguos pero con miradas ajenas.
Ahí se quedan con sonrisa milenaria, vestida de familia recordando que justo este día se encontraron en el camino..
y en su frente escribieron Drom Sucár que estoy contigo.
Dicamen otra vez ...pero con un nuevo vestido!!

jueves, 10 de julio de 2008

Rey del Tei



Un abrazo afectuoso para todos los gitanos de Antofagasta

jueves, 3 de julio de 2008

Pala tu me merau

Nos atropelló una montaña a las cinco de la tarde y siempre uno iba quedando atrás pero no importaba porque nos encontrábamos de una u otra forma en algún lado, dejábamos señales para que los atrasados vieran la dirección y así siguieran la linea de la familia perdida.
Un día, recuerdo, dejamos lágrimas al cruzar un puente, es que la obligación era el honor y cuando crecemos ya no se puede jugar tanto, entonces fue el día en que viste la manzana en el cielo y el brazo de otro sobre mi cabeza de princesa húngara y de vieja india.
Se agotaron las noches en que esperabas la fogata y el violín en medio de estrellas y trenzas de mujeres sabias.
Nos cantó un gallo en una lengua extraña pero ahí seguía nuestro encuentro escondido detrás de viejas carpas y zapatos con arena.
Con tanta rueda y tanta carreta llegamos a lavar nuestras caras al río donde otra vez nuestros reflejos se miraron, volvimos una vez más la cara ante los otros pero en el agua nuestros colores se unían.
Vinieron hijos que siguieron el ritmo de nuestro pasos, pero que no supieron bien que fuimos sus padres, bueno nosotros ahora viejos tampoco recordamos los nuestros.
Solo tenemos en nuestro álbum la suave historia de una luna que cantó como gitana la pena de una mañana en que de niña ya no le quedaba nada y con sus pelos blanco abandona el viaje del recuerdo y las flores que en la vía dejaba para él.

viernes, 30 de mayo de 2008

Comunicado

Denuncian trato discriminatorio
contra gitanos villalemaninos

Contra el frío, la humedad y la indiferencia de las autoridades debe luchar la comunidad gitana avencidada en Villa Alemana. El último temporal no sólo los dejó anegados sino que los hizo enfrentarse nuevamente a un trato discriminatorio.

Titino Nicolich, presidente del Centro Cultural romá, contó que Willy un gitano analfabeto, cesante con dos hijos más esposa, estaba feliz porque en el municipio de Villa Alemana les habían pasado un papelito diciéndoles que con eso los iban a ayudar. Amarga fue su sorpresa y la de su gente cuando alguien que sabía leer le aclaró que era una infracción por acampar en sitios eriazos y debe presentarse mañana 30 de mayo al juzgado de policía local.

"No es primera vez que están cursando infracciones a esta etnia, por vivir su cultura, esto va en contra del acuerdo 169 de la OIT firmado hace poco por Chile, donde se consigna que se reconocen las tribus y su forma de vida. También va en contra de una circular del año 1975, donde dice que se debe permitir el libre tránsito y el establecimiento de las tribus gitanas, es una circular del año 1931, ratificada el 75", señaló Nicolich.

domingo, 25 de mayo de 2008

Un Amigo Con Caminos

No te atrapa el nombre de las calles y me saludas en la inquietud de tu andar,un segundo en Chile y el otro respiro en Israel.
El mundo no tiene inicio ni fin, tú lo escribes en tu frente cada mañana cuando te vistes de tren, cuando tus ojos acumulan paisajes y tu sombra te hace correr.
No llegas tarde ni a la hora no tienes citas ni demoras,¿ quién te espera? amigo mio ¿ quién te duerme en esta historia?.
Si me dices lo que has visto yo me vuelvo ciega y es que mis ojos no han mirado ,como tú, tanta tierra, no he escuchado las risas que tu oyes en tus viajes, tampoco he tocado las manos de los ancianos en países lejanos.
Tu vida, niño, es la sangre de este mundo que corre con el viento y grita con silencio.
Esta vez vienes o quizás vas, eso ya no importa, eso ya se olvida, pero vives conmigo y vives con el amigo que se cruza aveces despitado en tu camino.
Extranjero en todas partes eso ya lo sé, es que tu patria es tan grande que nadie logra reconocer. Y como yo soy enana por historia y por guerra, alegre se vuelve el día cuando otra vez te creo ver.
Adivinas lo que pienso y debo confesar que se la razón, existe algo que nos une y te hace mi hermano desde siempre.
Sí, querido amigo yo también soy extranjera cuando piso estas piedras, tu lo entiendes sin explicar antes cual es la verdad, tú lo sientes al decirme adiós.
Una vez más el abrazo a la distancia, otro día más la suerte a tu favor.

...tu impulso vuelve a empacar...



Para Alexei...ehy amigo suerte en octubre...latcho drom Israel te espera!!
tu amiga Daniela.


jueves, 15 de mayo de 2008

Zapatitos Gitanos

Zapatitos gitanos, ¿De dónde somos nosotros?

entre tanta balacera y latigazo ¿Qué es lo que se reza en estos casos?

cómo corren esas manos con uñas de cobre entre piedras y ruedas de autos.

cómo suenan esas voces extranjeras en esta misma tierra.

Zapatitos Gitanos, ¿cuándo cantas para tus hermanos?

con una flor en cada ojo, con sonrisa, llanto y con enojo

Vuelvan hoy las caravanas
las familias de colores
Vuelva la primavera errante
y el destierro de la historia
llegue el mundo oral y la
melodía gorda de rutas
para que por fin me lleve el pueblo de las mil horas.


martes, 13 de mayo de 2008

Lola Flores - Requiem por la muerte de García Lorca




Minímo cómo no subir algo con la Lola Flores y además con la tinta de Federico García Lorca.

miércoles, 23 de abril de 2008

Familia Gitana


Amor familiar Gitano!

Familia Gitana de la Comunidad Quilpué Chile

Cuento de Mapi


Autora: Mapi de 9 años

Había una vez una niñita llamada Marisol, que le gustaban los animales. Un día vio a un perro frente a su casa.

Ella fue a ver al perro y se dio cuenta que tenia muchas pulgas ¡ pobre perrita! Exclamó- creo que le voy a dar una ducha y ella le dijo a su mamá.

Mamá, mamá ¿este perrito puedo quedármelo? Y su mamá les respondió que se podía quedar una semana completa; Marisol dijo, estoy orgullosa de ti mamá porque dejaste quedarme con la perrita.

Pasaron cinco días y ella fue a pasear al parque con su perrita. Marisol le dijo a la perrita

¿Qué nombre te pondré?

Guagua dijo la perrita

Guagu guauahhhhhhhh ya se le voy a poner Rosi y caminando se fue a su casa y dijo “mamá, mamá le puse nombre a la perrita, desde hoy se llamara Rosi” y dijo

Ella va a ser una perrita de casa y le voy a comprar un collar

Y vivieron felices para siempre…



Escuelita Gitana Villa Alemana, Chile.

Integrantes de este gran equipo de trabajo:

Viviana Meza (Alumna de la P.U.C)
Julieta Villalobos (Alumna de la P.U.C)
Paula Villacura ( Alumna de la P.U.C)
Yoana Musa (Alumna de la P.U.C)
Vielka Araya.

El libro llamado Paramichi e Romengui (Historias de Gitanos), de donde se extrajeron estos cuentos fue traducido por Jorge Nicolich, Gichi Arestich y el apoyo de Pamela Siré. Financiado por los fondos de ayuda estudiantil de la Universidad Católica de Valparaíso.

martes, 22 de abril de 2008

Un Ratón


Un Ratón


Autor: Rankichi de 9 años

Todos los gitanos nos fuimos en las camionetas a otro lugar y aramamos las carpas. derepente apareció un ratón...entonces yo con el yiyo y mi prima lo comenzamos a perseguir, era un ratón grande y tenia la cola larga, vino mi Tata que es gordo y grande, él le agarró la cola y lo tiró para atrás y ahí quedo el ratón colgado de un árbol.

Escuelita Gitana Villa Alemana, Chile.

Integrantes de este gran equipo de trabajo:

Viviana Meza (Alumna de la P.U.C)
Julieta Villalobos (Alumna de la P.U.C)
Paula Villacura ( Alumna de la P.U.C)
Yoana Musa (Alumna de la P.U.C)
Vielka Araya.

El libro llamado Paramichi e Romengui (Historias de Gitanos), de donde se extrajeron estos cuentos fue traducido por Jorge Nicolich, Gichi Arestich y el apoyo de Pamela Siré. Financiado por los fondos de ayuda estudiantil de la Universidad Católica de Valparaíso.


CONEJO

Conejo


Autor: Milenko de 7 años.

Mi mamá viviá con unos gitanos; y esos gitanos mataban los conejos y se los comian.
pero mi mamá no comia conejos porque era asqueroso!

Mi Dei zibilz coniek rroma; tai gola rroma mundare conejuri tai janalen...ay mi dei ni hala coneho
so ke saia gado.

Escuelita Gitana Villa Alemana, Chile.

Integrantes de este gran equipo de trabajo:

Viviana Meza (Alumna de la P.U.C)
Julieta Villalobos (Alumna de la P.U.C)
Paula Villacura ( Alumna de la P.U.C)
Yoana Musa (Alumna de la P.U.C)
Vielka Araya.

El libro llamado Paramichi e Romengui (Historias de Gitanos), de donde se extrajeron estos cuentos fue traducido por Jorge Nicolich, Gichi Arestich y el apoyo de Pamela Siré. Financiado por los fondos de ayuda estudiantil de la Universidad Católica de Valparaíso.


Sur de Chile Atención!

domingo, 6 de abril de 2008

Hogar

Vuelvo cansada después de creer en buda en krishna y en cristo.

Vuelvo escapando de una lluvia de ojos.

Vuelvo después de tejer nuestra bandera con cuerdas de guitarra.

Vuelvo después de abrazar a la niña triste de la esquina.

Vuelvo inventando una frase para tu oído.

Vuelvo del rincón de la memoria de un elefante perdido.

Vuelvo con un pan en la boca y alas de madre voladora.

Sigo el camino marcado de tu columna con un dedo andante.

Sigo el reflejo de tu rostro en una puerta.

Sigo el abrazo infinito que me habla en medio de la lluvia.

Regreso por tu voz.

Regreso por mis llaves.

Regreso por mi beso de buenas noches

Regreso porque soy tortuga que nace en la misma playa

Regreso porque mi país está en ti.

Regreso a tus brazos que son mi hogar.

Haciendo la maleta

Llevaré un cerro chileno, una empanada caliente, una flor de la estación del tren,
Echare una animita, una piedra del río Cachapoal, un mechón de pelo del alcalde, una colita de vaca flaca y otra de vaca gorda, la rueda de mi fiel bicicleta, llevaré choclos de Miraflores para comer humitas en el otro mundo, no puedo olvidar un calcetín de guagua recién nacida, un moai, un falso brujo estafador, debo echar también la astilla de la silla donde conocí a mi familia, casi se me olvida el arado de mi tata Gabino, un reloj con la hora chilena, el sostén de mi vecina gorda, un lápiz bic, también la chaqueta de cuero de mi amigo Wagner, ah y un cd grabado por el compañero Francisco, como precaución debo llevar un envase de cerveza…ups!

… Problema...no se cierra, iré por otra maleta

sábado, 5 de abril de 2008

El Virtuoso Django Reinhardt




Cómo no preferirlo?!, Django es uno de los grandes.
para los que no lo conozcan este hombre si que es admirable por eso los invito a que lean su historia que conmueve...(busquenla) yo acá les dejo un vídeo. Sandakh per voi .

martes, 1 de abril de 2008

El día que no fue

Imaginé…

Tu cara extrajera entre los barcos en el mar,

Un paseo de verano en medio del invierno.

La respuesta que no emite sonido.

El vuelo de dos gatos sonrientes.

Imaginé…

Una cama en tu ropa sucia

Esa noche con un libro en cada copa.

Besos que te confesaban todos los secretos.

La mano tierna que hacia dormir a mi pelo.

Imaginé…

Una foto del contraste que nos une y abraza

El cine mudo de las mariposas.

Como se perdía una estrella en nuestros estómagos.

Cuatros pies bailando en una esquina trasnochada.

Imaginé…

Mi hogar en tu respiración.

Llaves nuevas para un antiguo cajón.

Carcajadas de agua fresca que no se evapora.

Las arrugas que coronarán nuestro reinado.

Imagino…

Tus manos

Tus ojos

Mi sorpresa

y mi alegría.

Finalmente desnuda

tú veías que reía.

viernes, 14 de marzo de 2008

¿ Por qué hay tantas moscas?


La pequeña corría sin parar por las calles nuevas, era una niña ajena al barrio y no conocía el lugar, a esa edad y con una familia inquieta siempre los lugares son distintos sin embargo al momento de reír y jugar todos los paisajes parecen ser el mismo.

Los hogares de por ahí vuelven a llenarse de ojos y de lenguas a la hora de once.
Las dueñas de casa de cemento creyendo ser más respetables que cualquier otra mujer que viva de forma distinta, salen disfrazadas con sus escobas a los antejardines que llenaron de enredaderas con sus palabrotas.
- vecina por dios que andan moscas.
- si, vecinita por que será?
- por que va a ser oiga, es cosa de mirar pa'l frente nomas, esos gitanos traen puras plagas.

Esa tarde la niña decidió jugar en la vereda de el frente, había sombra y estaba fresco, claro que el día en que descubrió esto, las señoras seguramente estaban adentro con sus delantales presionando a sus hijos con portarse bien de no hacerlo así la gitana vieja se los llevará.
Cercana a estas mujeres que se pasan la vida mirando por la ventana al vecino que tiene un amante,la tikni rommi escucha todo y mientras ellas siguen hablando creyendo que la chiquitita es sorda o tonta, muy por el contrario a su corta edad piensa en encontrar la verdadera respuesta a la excesiva población de mosca que ronda por ahí.
La muchacha sin perder mucho tiempo en la búsqueda se pone de pie y logra contestar, sorprendidas de que la pequeña hable ambas lugareñas escuchan.
- Hey, disculpen, pero ustedes lavan mucho sus sabanas?
casi como si fuera un insulto para las dos, una de ella responde- por supuesto que si, yo no soy ninguna cochina.
- eso lo confirma todo, esas mosca que a ustedes tanto les molestan no viene de ningún lado, esas moscas nacen aqui, porque todo aquel bicho que se alimenta de basura hace su nido en el basural y ustedes tienen el alma tan sucia que cuando se van a la cama a descansar y logran dormir todos esos bichos salen desdes sus sabanas y como están bien dormidas no se dan cuenta y es ahora, cuando se juntan para hablar y para que las escuchen creyendo ser mejores, que guardan en sus corazones el alimento asqueroso que hace que sobreviva tanto parásito.
y cuando laven sus sábanas nuevamente no podrán quitar el olor a ignorancia porque quizás tampoco saben que ustedes también se han transformado en parte de esa plaga que molestan a los que no ingieren las mismas suciedades que ustedes saborean.
esto se los digo ya que nací Shuvihani, porque a mi madre cuando yo vivía en su vientre una que se alimentaba de apariencias intento morderla para enfermarla.
No hay maldición para ustedes porque ya se maldicen solas, lo harán cuando yo deje de hablar y cuando me vaya corriendo donde mi familia, seguirán asi hasta que se coman entre ustedes y así morirán en medio de una tierra que nunca las amó.


* Shuvihani, gitana que nace con el don para sanar y para maldecir.

martes, 11 de marzo de 2008

Brillo


Un brillito por ahi no le hace mal a nadie ...

lunes, 10 de marzo de 2008

Viaja

Qué hora es que se te confunde las horas, no sabes si esas vacas son chilenas o inglesas, de donde conociste tanto folclore, folcklore o folk.
Que naciste en un país pequeño y pobre lo recuerdas pero no podrías hacer el regreso de las tortugas. por ese sendero ya no pasan ni un ni dos pies menos la mano que llama a la ayuda.
Cómo tienes tantos hijos, por qué tu familia es tan grande y diste tus tres mil apellidos distintos a aquellos niños que hoy son compañeros en una misma escuela.
Dónde aprendiste a caminar, y por qué te enseñaron a hacerlo exageradamente, acaso pensaste que llegarías a detenerte en algún lado. No lo creo.
Se ampliaron los sabores y hoy distingues las comidas más extrañas en tu boca.
Conoces a los años enteros de invierno y el verano bañándote en tres océanos distintos. ¿Cuál será tu día cero?
Fuiste tú el que durmió hasta parado cuando no habían camas en ningún lugar y soñaste quizás con la luna, mujer o gato que atropellaste con tu maleta.
Creaste un pueblo con las suela de tus zapatos, dibujaste el nudo entre las carreteras.
¿Es así como tu descansas?.
Alivio para ti es saber que él que te sigue no te alcanza

sábado, 8 de marzo de 2008

Il corpo de la tua anima

Ojos grandes que entregan un nuevo idioma, que no lo entienden ni las razas ni las élite, son los ojos que conversan con el frío y el calor, abrazando lo malo en lo bueno y lo bueno en lo malo, esos son tus ojos que como manos tocan la sonrisa en una cara triste.
¿ Quién no vuela con tu voz? que hace caminar a ese recuerdo en que el viento bailaba con nosotros sin pedirnos permiso para levantar mi falda y mover tu pelo que junto con el mio tejían una historia en común.
Son tus manos las que no saben de martirios sin embargo conocen el remedio para aliviarlo, con esos dedos que tienes como hijos es que sales a jugar feliz con el hijo mio que reconoce en ti el jardín que nunca tuvo.
No existe camino sin tus pies, no hay paso hacia adelante sin ti, ni vuelta atrás sin escuchar tu andar, ese es el pulso de las canciones que me enseñarás cuando por un tiempo no camine a tu lado y soñaré con pisarte al bailar.
En los días de sol recordaré que dibujé tu boca en algún lado de mi pared o cuando caiga otra vez la lluvia pensaré que es tu beso el que limpia nuevamente mis días y repetiré el canto del invierno que dice que lo tangible de ti yo ya lo conozco.

martes, 26 de febrero de 2008

No es tan lejos.


La sorpresa, del que espera, del que confía y del que desconfía.
El sonido después del asombro, todo puede ser un regalo cuando la distancia no importa y aceptamos que los caminos se junten, enreden, choquen y abracen unos con otros con una sonrisa que embellece a cualquier país.
Y ver en muchas esquinas a aquel hombre que canta bonito y que no cubre su dulzura con premios ni cicatrices de guerras y menos con los incontables besos femeninos que recibió.
Ese hombre que cuenta historias con sus ojos y que espera que la verdad le lleve alguna recompensa, una canción, un consuelo, un chiste o una patada..qué se yo, pero es lo que él cree merecer. Por olvidar ese nombre que le dieron antes de nacer y no recordar estatus ni la casa que dejó hace tanto tiempo.
E ovunque proteggi, lo sé.
Non sono lontana , noi carezzamo il cuore con la música y con las palores.
No hay lejanía, el mundo es cercano cuando es nuestro.


viernes, 8 de febrero de 2008

Al puro estilo Angelite



Esto es Moscow art Trio con Angelite y Huun- Huur- Tu
El videito es parte de un concierto que dieron en el año 2004, la intención aqui es que conoscan a estas mujeres que ni se arrugan para cantar divinamente, eso mis disculpas por el final tan brusco.
antes de dejarlos recomiendo insistentemente el disco de Angelite Balkan Passions.
Y abrazos!!.

Ruta Fúnebre




No conseguí nunca una boda, nadie me quería como esposa, quizás por fea o por flaca con aspecto fúnebre, siempre lo supe y no me había dolido nada hasta que en el velorio de mi difunto amor secreto la maldita suerte se rió de mi en la cara y caí en un desmayo conciente.

Nací sola bajo la sombra del llanto y las risas etílicas de los que querían un poco de mi soledad para su compañía.

Mi voz fue con calma entre el registro de una flauta dulce a la agudeza de un violín.

Con caravanas y con el oficio de ser mentirosa escuché a cuanta alma en pena pasaba por mi puerta.

No me enamoré, cuando ya debía ser una flor nunca lo fui.

Aprendí a cantar en varios idiomas y a reír como ríen las actrices famosas pero nadie quería mis besos de verdad, el sabor de estos no fue manjar para el prójimo.

Y no hubo sufrimiento no sentía malestar alguno, debe ser porque no vivía el miedo en mi, puesto que no hallaba maldad en la existencia.

Encontraba una fiesta dentro de mi cuerpo aunque por fuera los ojos anunciaban mi muerte espantando a los mortales que se vieran reflejados en aquel café oscuro que brillaba fallecimiento.

Muchos días pinte mis labios a lo femme fatale queriendo que alguien amara esa boca disfrazada y como resultado nadie vio su frescura virginal.

Pasaron muchas tardes en que el tejido fue lo único que tocaban mis manos, me quede sentada esperando que alguien oliera mi ansiedad, fue el tiempo de mi esclavitud, imaginando un tango entre mis dos manos que se movían para tejer, creyendo que mis extremidades se amaban apasionadamente.

Fue entonces entre unos de esos imaginarios bailes de manos en que conocí el abismo.

Caminó frente a mí y supe que había nacido para ver cuando él se durmiera, para apagar las velas de su mortuorio adiós.

Se convirtió en un Morfeo personal, sus visitas en los sueños me hacían sentir lo que ningún individuo quiso compartir conmigo y ya no me sentía pobre no obstante ser pobre nunca fue tristeza pero si registraba el vacío.

Cada jornada me saludaba a la misma hora, era nuestro secreto el conocer los minutos exactos en que la dirección de su vía era mi mirada.

Contemple así un amor que parecía de mentira pero al final un buen amor.

Hasta que, el aroma a coronas de flores se inclinó una mañana. Con una falda que sobrecargaba mis rasgos de cadáver me acerque a encender la primera vela, me senté junto a ella no conocía ningún rezo así que no recé y comencé a tararear en mi cabeza un himno que cantaban mis vecinos, viudos inmigrantes que la nostalgia consumía.

Luego de encontrar la melodía de aquel himno y dispuesta a cantar en voz alta interrumpe los imponentes sonidos de los instrumentos de bronces que siempre veía colgados o tapados en las casas de aquellos viudos, eran todos ellos los que venían con esos vientos gastados acompañados por esas voces que sangran al cantar, en ese instante me cambie de país y fui la más hermosa de aquel funeral en donde la música era la que hacia todo mi indeseable cuerpo en lo preciosidad mas inaudita, comprendí que lo que a la mayoría de las personas les parecía triste, en aquel país era solo más belleza.

Al callar, esos viejos músicos, el cuento de mi alegría más absoluta, cae en mi la peor de mis verdades la realidad que no percibí, la de no pertenecer, la de no encajar, la razón de no enamorar en este lugar, entendí que mi historia en este reducido mundo no recibirá medallas ni emocionados aplausos, es por eso que cada vez que la nostalgia de aquella nación que no me presento fronteras, aparece nuevamente no tardo en visitar a aquellos viejos que cantan sobre otros cielos, sobre inagotables viajes, sobre bodas, circos y funerales que avivan.


Andes- Alpes

En la Hermosa cordillera de los Andes, mirando siempre su majestuosidad, acostumbrada a ella porque siempre ha sido la pared de mi casa, bebiendo su agua, sintiendo la música que emerge desde ella, conociendo de pequeña en los libros del colegio su flora y fauna o las famosas historias de los españoles que perdían sus pies al cruzarla, de Neruda cuando tuvo que escapar, de muchos pueblos indígenas, frontera natural que nos separa de los transandinos.

Entre este Chile que respira a los Andes cada mañana y por todo esos países que en medio de esta gran cordillera descansan en otra tan lejana que me hace pensar en que quizás existe otra casa, y que logra persuadirme que los Alpes de transilvania, por ejemplo, podrían ser las paredes de la casa que probablemente debí o debo conocer en algún momento.

Esa mezcla entre România, Hungría, Yugoslavia, Bulgaria, Chile, Perú, Bolivia y Argentina, entre otros, con bailes andinos y guerras balcánicas, es el mestizaje que tengo permanente en mis oídos como si fueran escenario de constantes invasiones que se agradecen desde la música.

Con rupturas o sin rupturas siento que ha sobrevivido la magia de muchas razas conservándose una más que otras pero dentro de lo irreal que pueda parecer todo esto, cada mujer que cantaba o bailaba junto a su familia parte de la historia, se repite hoy en la mía porque confieso que en esta mujer que soy existe innumeras de ellas que recorrieron país tras país para ser un segmento de mi.

jueves, 17 de enero de 2008

Importante!!

Esto viene desde la Unión Romaní, a colaborar chicos con la causa!!!


                  Barcelona, 7 de enero de 2008

Llamada urgente para la Comunidad Romaní de SULUKULE (Turquía)



Una de las comunidades gitanas más antiguas del mundo, el poblado gitano de Sulukule está siendo forzada a marcharse de su histórico barrio.

El barrio de Sulukule, situado en la Península histórica de Estambul está siendo despoblado por el proyecto de gentrificación –proceso de transformación urbana en el que la población original de un sector o barrio depauperado y deteriorado es progresivamente desplazada por otra de un mayor nivel adquisitivo a la vez que se renueva y mejora– implementado por los ayuntamientos de Metropolitan y Fatih de Estambul. Entretanto el proyecto promovido como “renovación urbana” está en su última fase. Está previsto que en febrero de 2008 empiece la demolición de las casas.

A pesar de los esfuerzos de la sociedad civil, de la Asociación de Sulukule por el Enriquecimiento de la Cultura Rom y por la Solidaridad, de los académicos de varias universidades, y de ONG’s, el proyecto se desarrolla por las autoridades locales bajo condiciones poco transparentes, sin consultar a la comunidad y tampoco sin considerar sus demandas, necesidades y reacciones.

El presunto “proyecto de renovación urbana” es un plan de reconstrucción que incluye la completa demolición del actual barrio, hogar de más de 3000 gitanos, y su sustitución por viviendas que no son asequibles para la mayoría de la población originaria. Los romà son forzados a desplazarse de su milenario barrio histórico a 40 km. de distancia de la ciudad. Además, este traslado forzoso va acompañado de una deuda económica que el ayuntamiento quiere que paguen por las viviendas de protección oficial que recibirán y a la cual no podrán hacer frente.

Para evitar el desahucio de los romà de sus casas, la aniquilación y asimilación de los Roma en Estambul, el proyecto debe detenerse. Vuestra adhesión es crucial para llevar a cabo esta hazaña.

Enclave milenario de los gitanos


Los gitanos llegaron a Estambul directamente de la India en el siglo XI cuando la ciudad era aún la capital del Imperio Bizantino. Se empezaron a dispersar por todo el mundo desde Estambul. Después de la conquista de la ciudad a manos de los otomanos en el 1453 y con el permiso del sultán Mehmed el Conquistador, fueron asentándose cerca de las murallas de Sulukule y del barrio de Ayvansaray. Durante siglos, Sulukule fue un lugar

de peregrinación para la comunidad rom de todo el mundo. Es uno de los centros culturales más importantes de la música y el baile gitanos, siendo hoy día, un referente mundial de formación de músicos y bailaores gitanos.

Necesitamos vuestro apoyo para impedir el “proyecto de renovación urbana” porque:

  • El proyecto de renovación urbana de Sulukule es un proceso opaco y de no participación.

  • Es contrario a las cláusulas de la Convención para la Conservación de la Herencia Cultural Intangible

  • Está implementado en la zona de transición de la antiguas murallas de Estambul, que figuran en la lista del Patrimonio de la Humanidad. Por tanto, viola los principios del Memorandum de Viena y la Convención relacionada con la Protección Mundial del Patrimonio Cultural y Natural.

  • Para ayudar a prevenir el exilio forzado de los romà de Sulukule

  • Para proteger los valores culturales y históricos de Estambul que están en la lista del Patrimonio de la Humanidad

Por favor manifestad vuestro rechazo a este proyecto enviando un escrito a los contactos oficiales que siguen a continuación:


Abdullah Gül

Presidente de Turquía

Dirección postal:

T.C. Cumhurbaskanligi

Cankaya-Ankara Turkey

e-mail: cumhurbaskanligi@tccb.gov.tr

Recep Tayyip Erdoðan

Primer Ministro de Turquía

Dirección postal: Basbakanlik

Kýzýlay Ankara

Turkey

Ertuðrul Günay

Ministro de Cultura y Turismo de Turquía

Dirección postal:

T.C. Kultur ve Turizm Bakanligi

Ataturk Bulvari No. 29

06050 Opera Ankara Turkey

e-mail: ertugrul.gunay@kulturturizm.gov.tr

Kadir Topbaþ

Alcalde de Estambul

Dirección postal:

Istanbul Buyuksehir Belediye Baskanligi Sarachane Istanbul

Turkey

e-mail : baskan@ibb.gov.tr

Mustafa Demir

Alcalde del distrito de Fatih de Estambul

Dirección postal: Büyük Karaman Cad. No. 53 Fatih Istanbul

e-mail : mustafademir@fatih.bel.tr

La caravana Gitana tour Chile 2008

Ya , gadyé o payos y paisas acá les dejo esta caravana que se nos viene a toda velocidad para parrandear un buen rato .

MUNA ZUL / MEXICO / EN VIAJE TOUR 2008
DJ KARIM (RADIO CHANGÓ / ARGELIA)
DJ MAGÚ (CIRCO VULKANO / DESORDEN PUBLICO / PAPASHANTY / VENEZUELA)
LA MANO AJENA (SELLO AZUL / ARTE NOMADE / CHILE)
BALKANDES SOUNDSYSTEMA (CHILE)
DJ NEGRO PESIMO (ARTE NÓMADE / CHILE)
DJ SUBVERSIVO (CHILE)
DJ NACHORREADO (CHILE)

+ info "En la carreta" link Arte nomade------>

domingo, 13 de enero de 2008

Maharaja con "Har kadam"

Desde la India el grupo Mahajara (el gran jefe) con el video de Har kadam.
abiertos los ojos y atento el oído.
abrazos Chicos!

viernes, 11 de enero de 2008

Goran Bregovic se viene.... Chile.

Como este blog ya se ha transformado en videoblogers, aprovecho de dejar este video del tema mesecina, para ir precalentando ..porque se va armar...con Goran Bregovic y su orquesta de bodas y funerales, Hop Hop!!
vamos preparándonos...Gas Gas..!!!

Viernes 18 de enero playa chica de Cartagena a las 21.00 hrs.
Sábado 19 de enero parque la bandera comuna de San Ramón (metro san ramón) 20.30 hrs
Domingo y pa' rematar, 20 de enero Parque Araucano, las condes (detrás del mall) 21.00 hrs

( esta la parte que más me gusta decir) y es absolutamente gratis!!!!!!!!
TODAS LAS FUNCIONES GRATUITAS.

lunes, 7 de enero de 2008

Fanfare Ciocarlia con Manea cu voca

Cómo no iba a subir a fanfare Ciocarlia si me ha hecho tanto bailar y alegrarme .
un videito para que se contagie la alegria y se muevan las patitas con las palmitas ...

domingo, 6 de enero de 2008

Con ustedes...Gogol Bordello!!!


ya, aqui para seguir variando aún más la cosa Gogol Bordello con su gypsy punk!!
dejo un buen video..

viernes, 4 de enero de 2008

Adelante, reflexiones año nuevo

Todo por delante y a velocidad de cagüin, el aferro a la cobardía o a la valentía da lo mismo cuando el tiempo se queda estático; cuando los símbolos son los mismos, un reloj, un vaso con agua o una ventana.
Todo es futuro en esto, vienen hijos, vienen flores, besos y heridas mortales, la tarde fresca en que me enamore es futuro.
El secreto y la clave pasado mañana alguien lo traerá; vendrán los cobradores de deudas a molestar y también me esperará el trabajo esforzado.

Hay tantas cosas por hacer y por pensar...

Estará mi madre cansada sentada en un sillón con sus cabellos nuevos.
Un cantante novedoso en la radio.
Horas y horas de silencio masticando recuerdos.
Quizás tres soles de dormir incomoda y cinco novelas que me alejen de esa cama.
Llegaran viajes que confunden y que se extrañan.
El enredo de palabras aguanta callado en la esquina de algún calendario.
Brotarán sonrisas en medio de alguna guerra que yo misma provoqué, hoy en el numero dos de enero pienso en los descendientes de este día, en mis cercanos 23 años en los 6 de mi hijo, en la menopausia de mi vieja, en la diabetes de mi papá y en los 200 años de Chile.
En el "vamos"que podré decir cuando se nos vengan batallas por doquier.
- a los infinitos caraduras- vamos!! que hay que tener cuero para soportar tantas injusticias y más para no olvidar la justicia.
Hay tanta cueca que bailar y me quedan muchos gitanos por hablar, aun no conozco ni la mitad de las manos que quisiera tocar.
Mis ojos grandes se cierran para mirar desde lejos los músicos que aun puedo coquetear para conseguir música palpable que me alimente y cuide.
Equivocaciones desmedidas y minutos de intensa tensión, claramente serán años para coleccionar.
Talvez se acabe para mi el olor a cigarro y la noche que abrazo. Ese desespero por moverme siguiendo las viejas carretas en una noche que ríe.
¿cuantos sonidos se agotaran?
Atrás morirá parte de un "todo" que varía cada mañana
...y adelante "todo" lo demás.


* aclaracion, esto lo escribí el 2 de enero de 2008 pero lo publico ahora el 4 de enero del mismo año.