ConejoAutor: Milenko de 7 años.
Mi mamá viviá con unos gitanos; y esos gitanos mataban los conejos y se los comian.
pero mi mamá no comia conejos porque era asqueroso!
Mi Dei zibilz coniek rroma; tai gola rroma mundare conejuri tai janalen...ay mi dei ni hala coneho
so ke saia gado.
Escuelita Gitana Villa Alemana, Chile.
Integrantes de este gran equipo de trabajo:
Viviana Meza (Alumna de la P.U.C)Julieta Villalobos (Alumna de la P.U.C)
Paula Villacura ( Alumna de la P.U.C)
Yoana Musa (Alumna de la P.U.C)
Vielka Araya.
El libro llamado Paramichi e Romengui (Historias de Gitanos), de donde se extrajeron estos cuentos fue traducido por Jorge Nicolich, Gichi Arestich y el apoyo de Pamela Siré. Financiado por los fondos de ayuda estudiantil de la Universidad Católica de Valparaíso.
Entradas
2 comentarios:
HOLA DANI: TE CUENTO QUE EN HONOR A LA VERDAD, YO NO DIRIGO EL TRABAJO DE LA ESCUELITA, SOLO LO APOYO, PUES SOMOS PARTE DE UN EQUIPO. EL TRABAJO DIARIO LO REALIZAN VIVIANA MEZA, JULIETA VILLALOBOS, PAULA VILLACURA, YOANA MUSA, TODAS ALUMNAS EN PRACTICA DE EPA DE LA P.U.C.V. ELLAS TAMBIÉN ELABORARON EL LIBRO DE DONDE SE EXTRAJERON LOS CUENTOS DE MAPI , RANKICHI Y MILENKO . ESTE LIBRO SE LLAMA PARAMICHI E ROMENGUI ( HISTORIAS DE GITANOS)Y FUE TRADUCIDO POR JORGE NICOLICH Y GICHI CON EL APOYO DE PAMELA SIRÉ .GRACIAS.
VIELKA
P.D. Y LA ESCUELITA ESTÁ UBICADA EN V.ALEMANA, A LADO DE QUILPUÉ
CONTACTOS AL MAIL
UNIONROMANECHILE@GMAIL.COM
UNIONROMANE@HOTMAIL.COM
Que bonito cuento. :)
Publicar un comentario